(Translated from English version to Arabic by
Google Translate)
December, 2022
الجزء الثاني. منظف عرقي
الفصل 53 اختراع الشيطان (1)
بعد أيام قليلة ، ظهر الدكتور جرجو في مقر إقامة
شي روك. قاده عنات إلى غرفة الانتظار. لقد فوجئت بطريقته في ارتداء الملابس. الآن هو
لا ينظر إلا إلى النخبة نفسها. في الماضي ، كانت الدكتورة جرجو - على الرغم من أنه
لم يكن طبيبة بعد - مطاردًا ضد أختها شالوم. كان شابًا بشعر هيبي طويل وقميصًا متسخًا
وسراويل جينز باهتة
كونه مهاجرًا روسيًا ، كانت ميزته الوحيدة هي بشرته
الفاتحة. لو كان من أصل عربي أو أفريقي ، لكان عنات يمطر عليه بلا شك. حينها خطبته
عنات بصبر بسلوكه غير المحترم تجاه أخته ، وعفت عنه بسبب لون بشرته.
بعبارة أخرى ، لم يلتق الاثنان للمرة الأولى. لكن
عنات نظر إليه ببرود وأوصى له بأريكة
"والدي في لقاء مع ضيف ، لذا يرجى الانتظار
هنا لبعض الوقت."
لقد تصرفوا وكأن شيئًا لم يحدث في الماضي
نظر الدكتور جرجو حول الغرفة جالسًا على الأريكة
، وقال
"لقد جمعت قطعة أثاث رائعة. تظهر دمية
Lladró على رف الموقد ذوقك الجيد. من النادر أن تجد مثل هذه الغرفة المريحة."
كان عنات مرعوبًا من موقفه المتعمد. لكنها شعرت بالرضا عن الثناء عليها
في تلك اللحظة ، فُتح باب مكتب شي روك وخرج رجل مسن.
كان وجهًا مألوفًا في مكان ما على التلفزيون أو في الصحف. لكن الدكتور جرجو لم يستطع
تذكر اسم الضيف على الفور
"شكرا جزيلا لزيارتكم. وماذا عن الحديث مع والدي؟"
حاول الرجل الرد على استفسار عنات. لكنه ، مع ذلك
، ابتلع كلماته عندما لاحظ أن الشاب الجالس على الأريكة كان يحدق به
"الجنرال في حالة جيدة كما كان دائمًا. شكرا
لك على الترتيب اللطيف ، عنات ".
غادر الرجل غرفة الانتظار على عجل بتحية لا مبالية.
تبع عنات الضيف. تردد صدى صوت انزلاق سيارة في الشرفة
"أنا متأكد من أن هذا الشخص هو
-----------"
تذكر الدكتور جرجو اسم الرجل المسن وسأل عنات عندما
عادت من توديع الضيف. حجبت سؤاله وحثته على الخروج من الأريكة. ثم وجهته إلى المكتب
الذي كان ينتظره شي روك
"نظرًا لأن والدي مشغول جدًا ، أود أن أطلب
منك قصر وقت الاجتماع على 20 دقيقة ، كما وعدت في الأصل."
كانت الآن سكرتيرة ممتازة
(يتبع)
By Areha Kazuya
(من مواطن عادي في السحابة)
إلى الفصول السابقة: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelArabic.html
No comments:
Post a Comment