The Peace on The Horizon - 75 Years after The World War 2 in the Middle East (58)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Chapter 2 Global wave – The end of colonial era and the emerging two super powers (20)

 

058 Six Day War and the death of Nasser (2/3)

The sneak attack of Israel began on June 5, 1967 at 8 AM. Their target was neighboring three countries: Egypt, Jordan and Syria. First, Israeli air force attacked the Egyptian Air Force Base on the Sinai Peninsula. Israel made it impossible to use the runway and destroyed all of the Egyptian jet fighters made in USSR. The Egyptian pilots in bed could not fight back at all. The Israeli army crossed the Sinai Peninsula at a burst, and reached to the Suez Canal.

 

After the battle of the Sinai Peninsula, Israel army turned to the west and occupied the Jordanian territory of the Jordan River so called West Bank. Furthermore, Israel invaded into the Golan Heights of Syria. Israel got a victory overwhelmingly. The Arab coalition including Egypt was defeated devastatingly. The war ended in only 6 days. The war, therefore, was named as "Six Day War". In this war Israel got the Sinai Peninsula, the Gaza Strip, the West Bank and the Golan Heights. Israel widened its territory in double. The Sinai Peninsula was returned to Egypt in 1973. The Gaza Strip, West Bank of Jordan River and the Golan Heights, however, have been occuping by Israel until now.

 

The Suez Canal has been closed for a while and influenced widely on the international economy. Tragedy fell on the Palestinians who lived in the West Bank. Many of them became refugees and flew into Jordan. The number of refugees reached one million.

 

(To be continued ----)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

السلام في الأفق - 75 عاماً بعد الحرب العالمية الثانية في الشرق الأوسط (58)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(محتويات)

 

الفصل 2 الموجة العالمية - نهاية الحقبة الاستعمارية والقوتين العظميين الناشئين (20)

 

058 (2/3) حرب الأيام الستة وفاة ناصر

بدأ هجوم إسرائيل التسلل في 5 يونيو 1967 في الساعة 8 صباحًا. هدفهم كان مجاورًا لثلاث دول: مصر والأردن وسوريا. أولاً ، هاجم سلاح الجو الإسرائيلي قاعدة سلاح الجو المصري في شبه جزيرة سيناء. جعلت إسرائيل من المستحيل استخدام المدرج وتدمير جميع المقاتلات النفاثة المصرية المصنوعة في الاتحاد السوفيتي. الطيارون المصريون في السرير لم يتمكنوا من القتال على الإطلاق. عبر الجيش الإسرائيلي شبه جزيرة سيناء في انفجار ، ووصل إلى قناة السويس.

 

بعد معركة شبه جزيرة سيناء ، لجأ الجيش الإسرائيلي إلى الغرب واحتل الأراضي الأردنية لنهر الأردن والتي سميت بالضفة الغربية. علاوة على ذلك ، غزت إسرائيل مرتفعات الجولان في سوريا. حصلت إسرائيل على نصر ساحق. هزم التحالف العربي بما في ذلك مصر بشكل مدمر. انتهت الحرب في 6 أيام فقط. الحرب ، لذلك ، كان اسمه "حرب الأيام الستة". في هذه الحرب حصلت إسرائيل على شبه جزيرة سيناء وقطاع غزة والضفة الغربية ومرتفعات الجولان. اسرائيل وسعت أراضيها في ضعف. أُعيدت شبه جزيرة سيناء إلى مصر في عام 1973. إلا أن قطاع غزة ونهر الضفة الغربية ومرتفعات الجولان كانت تحتلها إسرائيل حتى الآن.

 

تم إغلاق قناة السويس لفترة من الوقت وتأثرت على نطاق واسع على الاقتصاد الدولي. وقعت المأساة على الفلسطينيين الذين يعيشون في الضفة الغربية. كثير منهم أصبحوا لاجئين وتوجهوا إلى الأردن. بلغ عدد اللاجئين مليون شخص.

 

(يتبع ----)

 

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

The Peace on The Horizon - 75 Years after The World War 2 in the Middle East (57)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Chapter 2 Global wave – The end of colonial era and the emerging two super powers (19)

 

057 Six Day War and the death of Nasser (1/3)

The Palestine Liberation Organization (PLO) which was established in 1964 started campaign to recapture their homeland from Israel. Its headquarter was placed in Amman, Jordan.

 

There were many political movements in the Middle East at that time. The United Arab Republic by Egypt and Syria was established in 1958, but their unity had broken in1961. Two monarchies in Iraq and Jordan were agreed to form the Arab Federation in 1958, but the Iraq Revolution took place in the same year. There was a civil war in Yemen in 1962. Dictatorial leaders in Egypt, Syria and Iraq agitated their citizens saying "Drive Israel into the Mediterranean Sea!". They made the political propaganda to conceal their own misconduct or to justify their dictatorship. In any era and region, dictators used hate speech to turn away the eyes of the public.

 

Meanwhile, Israel also made a fierce campaign against the crisis of nation. Prime Minister Levi Eshkol reinstated retired officer Moshe Dayan with eye-patch as the defense minister. Dayan’s strategy was that the best way to win the war was the first strike. He collected information about the neighboring Arab countries without prejudice. Mossad, the world top level intelligence worked for him. He proved the timing of the sneak attack.

 

(To be continued ----)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

السلام في الأفق - 75 عاماً بعد الحرب العالمية الثانية في الشرق الأوسط (57)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(محتويات)

 

الفصل 2 الموجة العالمية - نهاية الحقبة الاستعمارية والقوتين العظميين الناشئين (19)

 

057 (1/3) حرب الأيام الستة وفاة ناصر

 

بدأت منظمة التحرير الفلسطينية (PLO) التي تأسست عام 1964 حملة لاستعادة وطنهم من إسرائيل. يقع مقرها الرئيسي في عمان ، الأردن.

 

كان هناك العديد من الحركات السياسية في الشرق الأوسط في ذلك الوقت. تأسست الجمهورية العربية المتحدة من قبل مصر وسوريا في عام 1958 ، ولكن وحدتهم قد انهارت في عام 1961. تم الاتفاق على ملكيتين في العراق والأردن لتشكيل الاتحاد العربي في عام 1958 ، ولكن الثورة العراقية وقعت في نفس العام. كانت هناك حرب أهلية في اليمن في عام 1962. قام الزعماء الديكتاتوريون في مصر وسوريا والعراق بتحريض مواطنيهم قائلين "دفعوا إسرائيل إلى البحر الأبيض المتوسط!" لقد قاموا بالدعاية السياسية لإخفاء سوء سلوكهم أو لتبرير ديكتاتوريتهم. في أي عصر ومنطقة ، استخدم الطغاة خطاب الكراهية لإبعاد أعين الجمهور.

 

في هذه الأثناء ، شنت إسرائيل حملة شرسة ضد أزمة الأمة. أعاد رئيس الوزراء ليفي إشكول تعيين الضابط المتقاعد موشيه ديان في منصب وزير الدفاع. كانت إستراتيجية ديان أن أفضل طريقة لكسب الحرب هي الضربة الأولى. قام بجمع معلومات عن الدول العربية المجاورة دون تحيز. الموساد ، عمل على مستوى العالم الاستخبارات العليا بالنسبة له. أثبت توقيت الهجوم التسلل.

 

(يتبع ----)

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

The Peace on The Horizon - 75 Years after The World War 2 in the Middle East (56)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

Chapter 2 Global wave – The end of colonial era and the emerging two super powers (18)

056 Launching of PLO (3/3)

Ultimately many Arabs in Palestine left their homeland and moved to neighboring Arab countries as refugees. The first Middle East war, so-called Israel Independence War, accelerated the movement. About 700,000 Arabic Palestinians were kicked out of their homeland. Both Arabs who remained in Palestine or left their homeland were called "Palestinian people" since then. There was no consciousness to themselves as "Palestinians". They had to think themselves as Arabs in Palestine because they had been living in Palestine over several generations. After World War II, the nation state became common and people were categorized where they lived. The Arabs who had been living in Palestine were defined as Palestinians.

 

The Palestinians believe that their Arab fellows would regain their homeland someday. They endured under the Israel Independence War in 1948 and the Suez war in 1956. However, they were betrayed by the politicians of the Arab countries who boasted to crush Israel in the Israel Independence War. And in the Suez War, Palestinians fully realized the difference of armament between the Egyptian army and the Israeli army in addition to their fighting ability. After all, in the Israeli Independence War, the Arab Allied Forces were only the incapable crowd, and in the Suez War, only Nasser who won the nationalization of the Suez Canal became a hero. In the hearts of the Palestinians there was only a helpless feeling that even if the Arab allies were into one bundle, Arabs could not defeat Israel. It was exactly "Thousands must die to make one hero". The Palestinian people were disappointed in their Arab fellows.

 

The only way left to the Palestinians was to stand up on their own. In 1964 they formed the Palestinian Liberation Organization (PLO) aimed at self-determination of the people of the Palestinians and the return of the discrete Palestinians.

 

(To be continued ----)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

السلام في الأفق - 75 عاماً بعد الحرب العالمية الثانية في الشرق الأوسط (56)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(محتويات)

 

الفصل 2 الموجة العالمية - نهاية الحقبة الاستعمارية والقوتين العظميين الناشئين (18)

 

056 العالم العربي ليس له الفضل في الأيديولوجية (3/3)

  

في نهاية المطاف ترك الكثير من عرب فلسطين وطنهم وانتقلوا إلى الدول العربية المجاورة كلاجئين. وأدت حرب 1948 الحرب الأولى في الشرق الأوسط المدعوة بحرب استقلال إسرائيل إلى تعجيل هذه الحركة. تم طرد حوالي 700,000 من العرب الفلسطينيين من وطنهم. ومنذ ذلك الحين يدعى كلٌّ من العرب الذين ظلوا في فلسطين وأولئك الذين غادروها باسم "الفلسطينيين". كان من الواضح أن هؤلاء الناس لم يعتبروا أنفسهم "فلسطينيين". لقد كانوا يعتبرون أنفسهم عرباً في فلسطين لأنهم عاشوا في فلسطين منذ ما يقرب الألفيّ عام. بعد الحرب العالمية الثانية أصبحت الدول القومية شائعة وأصبح الناس يصنفون حسب المكان الذي يعيشون فيه. وهذا هو السبب الذي أدى إلى دعوة العرب الذين يعيشون في فلسطين بالفلسطينيين.

 

كان الفلسطينيون على ثقة بأن إخوانهم العرب سوف يستعيدون لهم أرضهم يوماً ما. وقد تعرضوا للمعاناة في ظل حرب استقلال إسرائيل عام 1948 وحرب السويس عام 1956. لكنهم تعرضوا للخيانة من قِبَل سياسيي الدول العربية الذين تفاخروا بسحق إسرائيل في حرب 1948. كما أدرك الفلسطينيون في حرب السويس الفرق الشاسع في القوة العسكرية والقدرات القتالية بين الجيش المصري والجيش الإسرائيلي. لقد كانت قوات الحلفاء العربية في حرب استقلال إسرائيل مجرد حشد عاجز لا أكثر، وأصبح جمال عبد الناصر الذي نجح في تأميم قناة السويس وحده بطل حرب السويس. غمر قلوب الفلسطينيين شعور تام بالعجز حيال عدم قدرة العرب على هزيمة إسرائيل حتى ولو وحّد الحلفاء العرب قواهم. كان الوضع تماماً وكأنه "يتوجب على الآلاف الفناء لولادة بطل واحد". لقد خاب أمل الشعب الفلسطيني بإخوانهم العرب.

 

لقد كان نهوض الفلسطينيين بمفردهم هو السبيل الوحيد المتبقي أمامهم. فقاموا في عام 1964 بتشكيل منظمة التحرير الفلسطينية (PLO) الهادفة إلى تقرير مصير الفلسطينيين القومي وإعادة الفلسطينيين المتفرقين إلى وطنهم.

 

(يتبع ----)

 

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

The Peace on The Horizon - 75 Years after The World War 2 in the Middle East (55)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Chapter 2 Global wave – The end of colonial era and the emerging two super powers (17)

 

055 Launching of PLO (2/3)

But, of course, Jews was not only one tribe who lived there. Majority of the inhabitants were Arabs. In AD century, Palestine was dominated by the Roman Empire. Palestine had been ruled under the Christianity. And when Islam appeared in the 7th century, Palestine became the Arab Muslim world, and thereafter a peaceful period had been continued dominating by Islam for 1300 years. Of course, there were many small conflicts from time to time in the region. And It could not be denied that there was a harsh pressure by Islamic dynasties such as the Ottoman Empire. It was similar in Europe and Asia. But there was no doubt that Palestine was a very peaceful region compared to Europe and other Asian regions. Palestinian people have enjoyed peaceful lives.

 

It was the European Jews who had broken that peace by means of the homeland construction movement at the beginning of the 20th century. Lord Rothschild and other rich Jews supported the poor brothers who flew into Palestine. They oppressed the indigenous Arab-Muslims. The Jews justified the Palestinian settlements with a political slogan saying "Landless people to people defunct land". But it was clear to everyone that Palestine was not the people defunct land.

 

(To be continued ----)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

السلام في الأفق - 75 عاماً بعد الحرب العالمية الثانية في الشرق الأوسط (55)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(محتويات)

 

الفصل 2 الموجة العالمية - نهاية الحقبة الاستعمارية والقوتين العظميين الناشئين (17)

 

055 العالم العربي ليس له الفضل في الأيديولوجية (2/3)

 

لكن بالطبع لم يكن اليهود هم القبيلة الوحيدة التي كانت تعيش هنا. فالغالبية العظمى من السكان كانوا عرباً. في فترة ما بعد الميلاد أصبحت فلسطين تحت سيطرة الإمبراطورية الرومانية. وقد تم حكمها تحت تأثير الديانة المسيحية. وعندما ظهر الإسلام في القرن السابع، أصبحت فلسطين عالم العرب المسلمين، واستمرت بعد ذلك فترة سلمية لمدة 1,300 عاماً تحت حكم الإسلام. بالطبع شهدت المنطقة العديد من الصراعات الصغيرة من حين لآخر. كما لا يمكن إنكار الضغوط القاسية على يد السلالات الإسلامية في الإمبراطورية العثمانية. كان هذا الوضع قائماً بالمثل في أوروبا وآسيا أيضاً. ولكن ليس هناك من شك في أن فلسطين كانت منطقة سالمة جداً مقارنة بأوروبا والمناطق الآسيوية الأخرى. لقد عاش الشعب الفلسطيني حياة سلمية.

 

اليهود الأوروبيون هم من وضعوا حداً لذلك السلام عن طريق الصهيونية التي عنت إعادة بناء الأمة اليهودية في بدايات القرن العشرين. قام لورد روتشيلد وسواه من اليهود الأغنياء بتقديم الدعم لإخوانهم الفقراء الذين اندفعوا إلى فلسطين. وقد قام هؤلاء باضطهاد العرب المسلمين أبناء البلد الأصليين. قام اليهود بتبرير إقامة المستوطنات الفلسطينية عبر الشعار السياسي "أرض بلا شعب لشعب بلا أرض". إلا أن أي شخص كان ليرى بوضوح أن فلسطين لم تكن أرضاً بلا شعب.

 

(يتبع ----)

 

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

The Peace on The Horizon - 75 Years after The World War 2 in the Middle East (54)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Chapter 2 Global wave – The end of colonial era and the emerging two super powers (16)

 

054 Launching of PLO (1/3)

Egypt gained a political victory by the Suez War in 1956 letting the international community recognize the nationalization of the Suez Canal. But in the military sense, the war itself was definitely a defeat. As a result, Egyptian President Nasser was honored as an Arab hero, but the people called "Palestinians" fell into the whirlpool of history. They continued to live in Palestine or emigrated to neighboring countries like Jordan.

 

 Palestine is the geophysical name of the east coast of southern Syria. There lived an ethnic group of Semuroids from ancient times, but the oldest tribe to appear in history was the Jewish people speaking Hebrew. They called Palestine the land where Israel promised to them. Israel is another name of Jacob, grandson of Abraham, who was the ancestor of Judea.

 

(To be continued ----)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

السلام في الأفق - 75 عاماً بعد الحرب العالمية الثانية في الشرق الأوسط (54)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(محتويات)

 

الفصل 2 الموجة العالمية - نهاية الحقبة الاستعمارية والقوتين العظميين الناشئين (16)

 

054 العالم العربي ليس له الفضل في الأيديولوجية (1/3)

 

حققت مصر انتصاراً سياسياً في حرب السويس عام 1956 أدى إلى اعتراف المجتمع الدولي بتأميم قناة السويس. وأما بالمعنى العسكري فقد كانت الحرب بلا ريب انتصاراً لإسرائيل. ونتيجة لذلك تم تكريم الرئيس المصري جمال عبد الناصر كبطل في العالم العربي، في حين غاب الشعب الفلسطيني في دوامة التاريخ. لقد بقي البعض منهم في فلسطين واضطر البعض الآخر للهجرة إلى البلدان المجاورة كالأردن.

 

فلسطين هو الاسم الجيوفيزيائي الذي يطلق على ساحل البحر الأبيض المتوسط الشرقي جنوب سوريا. عاشت في هذه المنطقة إحدى المجموعات العرقية السامية منذ العصور القديمة، ولكن أقدم قبيلة يذكرها التاريخ هي الشعب اليهودي الذي يتحدث العبرية. لقد دعا هؤلاء فلسطين بأرض إسرائيل الموعودة. وإسرائيل هو الاسم الآخر ليعقوب حفيد إبراهيم جدّ اليهودية.

 

(يتبع ----)

 

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

The Peace on The Horizon - 75 Years after The World War 2 in the Middle East (53)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Chapter 2 Global wave – The end of colonial era and the emerging two super powers (15)

 

053 Arab world having no credit for ideology (3/3)

In the Arab world, however, the industrial revolution hardly made progress even in urban areas. No segregation of social class has appeared because there was no industrial capitalist operating a large factory nor a large number of workers. It was the commercial capitalists of family business owners that grabbed the hegemony of the economy. There was little room for socialism and communism in the Arab world.

 

In today’s modern society there are three identities; “ideology”, "ethnicity" and “religion”. If three identities are compared human body, ideology, ethnicity and religion are brain, blood and heart respectively. Ethnicity and religion are stronger than ideology in the Middle East. Arab world has no credit for ideology.

 

There is another problem about the Arab nationalism. Arab nationalism forms a pillar of Pan-Arabism with socialism. But the concept of Arab is too wide to define ethnic group. Generally speaking, the ethnicity starts from family and then extends to relatives, clan, tribe and race. Race is the broadest concept of ethnicity. For an ordinary Arab, the tribe is the widest concept of ethnicity. They cannot understand the meaning of "Arab nationalism". Gamal Abdel Nasser who survived in the power struggle were obsessed with the idea of "glory of the Arab". He believed that the people could unanimously understand the political slogan of "Arab nationalism".

 

For the most of citizens who is living in the rural area were different from Nasser. They thought that the ethnicity meant the clan or tribe. Ordinary Arabs satisfied that Islam gives them a sense of unity. Such sense is still prevailing in today’s Arab world.

 

(To be continued ----)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)