East of Nakba (79)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

April 2023

Part III. Chimera

 

Chapter 79 Signs of the stampede (1)

 

The Chimera which was created by Dr. Girgo as a variant of the Galaxy quickly spread among the Arabs living in Palestine. It brought about the same symptoms of fever and ennui regardless of age or sex. But a large number of serious cases occurred especially in women. Fortunately, there were very few fatalities.

 

It soon proved to be very serious problem. Anat, the second daughter of Shy-Rock conducted a cell test on a Palestinian girl, Lulu. She found an unbelievable fact. There were no eggs in her patient's ovaries. The female doctor hurriedly inspected other women infected with the virus, including adult ones. The results were the same.

 

It was obvious that what this fact meant. There was no doubt that Palestinians would lose the ability to reproduce their next generation. They would be extinct within one century. In addition, what would happen if not only Palestinians, but also other races, such as Jews, became infected? Although Palestinians and Jews were isolated in Israel, infection from Palestinians to Israelis was inevitable due to the narrowness of the country. That idea gave Anat a horrible shudder.

Her father Shy-Rock and Dr. Girgo, however, were optimistic. Girgo was absolutely certain that the Chimera, which he had created from the Galaxy through genetic manipulation, would have a special effect only on Palestinian women. And Shy-Rock, who was given the explanation from him, also believed it. They were fascinated by the special effects of the Chimera which made Palestinians lose their ability to reproduce.

 

The devil whispered to Shy-Rock.

<This frees us from the thorny Palestinian problem.>

<We are not murderers who will kill living Palestinians.>

<They will perish without any manipulation.>

 

(Continued)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

 

To previous chapters: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelEnglish.html

 

شرق النكبة (79)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(Translated from English version to Arabic by Google Translate)

 

April 2023

 

الجزء الثالث. الوهم

 

الفصل 79 علامات التدافع (1)

 

سرعان ما انتشر الوهم الذي ابتكره الدكتور جرجو كنوع من المجرة بين العرب الذين يعيشون في فلسطين. تسبب في نفس أعراض الحمى والملل بغض النظر عن العمر أو الجنس. لكن حدث عدد كبير من الحالات الخطيرة خاصة عند النساء. لحسن الحظ ، كان هناك عدد قليل جدًا من القتلى

 

سرعان ما ثبت أنها مشكلة خطيرة للغاية. أجرت عنات ، الابنة الثانية لشي روك ، اختبار خلية على الطفلة الفلسطينية لولو. وجدت حقيقة لا تصدق. لم يكن هناك بويضات في مبايض مريضتها. وسارعت الطبيبة بتفتيش النساء الأخريات المصابات بالفيروس ، بما في ذلك البالغات. كانت النتائج هي نفسها

 

كان من الواضح أن ما تعنيه هذه الحقيقة. لم يكن هناك شك في أن الفلسطينيين سيفقدون القدرة على إعادة إنتاج جيلهم القادم. سوف ينقرضون في غضون قرن واحد. بالإضافة إلى ذلك ، ماذا سيحدث إذا لم يصاب الفلسطينيون فقط ، ولكن أيضًا الأجناس الأخرى ، مثل اليهود ، بالعدوى؟ على الرغم من عزل الفلسطينيين واليهود في إسرائيل ، إلا أن العدوى من الفلسطينيين إلى الإسرائيليين كانت حتمية بسبب ضيق الدولة. هذه الفكرة جعلت عنات يرتجف بشكل رهيب

 

كان والدها شي روك والدكتور جيرغو متفائلين. كان جيرغو متأكدًا تمامًا من أن الكيميرا ، الذي ابتكره من المجرة من خلال التلاعب الجيني ، سيكون له تأثير خاص فقط على النساء الفلسطينيات. وشي روك ، الذي أعطاه التفسير منه ، صدق ذلك أيضًا. كانوا مفتونين بالتأثيرات الخاصة للكيميرا التي جعلت الفلسطينيين يفقدون قدرتهم على الإنجاب

 

همس الشيطان لـ Shy-Rock

 

<هذا يحررنا من المشكلة الفلسطينية الشائكة.>

<لسنا قتلة قتل فلسطينيين أحياء>

<سوف يموتون دون أي تلاعب.>

 

(يتبع)

 

 

By Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

إلى الفصول السابقة: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelArabic.html

East of Nakba (78)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

March 2023

Part III. Chimera

 

Chapter 78 NEO Galaxy Landing on Earth (4)

 

When he returned to his homeland, his fellow pilots regarded him suspiciously. No one dared to get in touch with him. One day he was struck by the words of those who held antipathy for him. He heard it when he passed them on the street.

 

"You left two of your colleagues the bag to hold and came back shamelessly. One of the two had to be taken to the desert and turned to bones in the sand. The other guy, who was an Arabic pilot, blew himself up far above Iranian sky shaking off the guidance of American pilot. The Arab was good at suicide bombing. Your father-in-law was the famous General Shy-Rock. He made a deal with the U.S. government and saved you. Shy-Rock was really a cunning gentleman."

 

The Elite then realized everything. Why was he the only one who was able to return safely?

 

When the Elite met his father-in-law, he gave me words of appreciation. Shy-Rock, however, spoke to him without emotion. The Elite felt that there was something behind the words.

 

His wife, Anat, was full of joy with tears. But the Elite had the impression that it was not for her husband, but for herself. In fact, Anat was screaming in her heart.

 

＜My husband will succeed definitely. Perhaps it's not a dream to get the medal of the same rank as my father did.＞

 

―――――――――――

At the end of their conversation, the Elite and astronaut Moshe hugged each other to congratulate their good fight. At that moment, a microscopic object crept into the Elite's body with breath of Moshe.

 

(Continued)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

 

To previous chapters: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelEnglish.html

 

شرق النكبة (78)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(Translated from English version to Arabic by Google Translate)

 

March 2023

 

الجزء الثالث. الوهم

 

الفصل 78 هبوط مجرة النيو على الأرض (4)

 

عندما عاد إلى وطنه ، نظر إليه زملائه الطيارون بريبة. لم يجرؤ أحد على الاتصال به. ذات يوم صدمته كلمات أولئك الذين يبغضونه. سمعه عندما مر بهم في الشارع

 

"لقد تركت اثنين من زملائك في الحقيبة وعادوا بلا خجل. كان لا بد من أخذ أحدهما إلى الصحراء والتفت إلى عظام في الرمال. والرجل الآخر ، وهو طيار عربي ، فجر نفسه فوق سماء إيران تهز توجيهات الطيار الأمريكي. كان العربي بارعًا في التفجير الانتحاري. كان والدك هو الجنرال الشهير شي روك. لقد عقد صفقة مع الحكومة الأمريكية وأنقذك. كان شي روك حقًا السيد الماكر ".

 

ثم أدركت النخبة كل شيء. لماذا كان هو الوحيد الذي تمكن من العودة بسلام؟

 

عندما التقى النخبة بوالد زوجته ، أعطاني كلمات تقدير. ومع ذلك ، تحدثت Shy-Rock معه دون عاطفة. شعرت النخبة أن هناك شيئًا ما وراء الكلمات

 

كانت زوجته عنات تفرح بالدموع. لكن النخبة كان لديها انطباع بأنها لم تكن لزوجها ، ولكن لنفسها. في الحقيقة ، كانت عنات تصرخ في قلبها

 

＜ زوجي سينجح بالتأكيد. ربما ليس حلما أن أحصل على ميدالية من نفس رتبة والدي. ＞

 

―――――――――――

 

في نهاية حديثهم ، احتضن النخبة ورائد الفضاء موشيه لتهنئة قتالهم الجيد. في تلك اللحظة ، تسلل جسم مجهري إلى جسد النخبة مع أنفاس موشيه

 

(يتبع)

 

 

By Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

إلى الفصول السابقة: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelArabic.html

East of Nakba (77)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

March 2023

Part III. Chimera

 

Chapter 77 NEO Galaxy Landing on the Earth (3)

The Elite had resumed his duty several months ago after completing his mission to bomb Iran's nuclear facilities. But he was the only one survival. His two colleagues, Mafia and Abdallah, never came back. The Israeli Air Force lost three fighter planes and one fuel supply plane during the operation to bomb Iranian nuclear facility. In addition to Mafia and Abdullah, all the crew members of the fuel supply plane lost their lives. Abdullah set off a nuclear explosion in the stratosphere above Iranian air space while carrying a nuclear warhead.

 

Israeli government and military leaders urgently discussed and analyzed on how to deal with the situation. The bombing of Iran's nuclear facilities by Israeli jets was too obvious to concede. The Israeli government made a public statement that the bombing had nothing to do with the other events.

 

Israel had never made it clear whether they had nuclear bombs or not. It meant that neither their fighter plane carried a nuclear warhead, nor caused a nuclear explosion over Iran. The Israeli government did not deny or confirm it externally, and pushed through with no comment. Inside the military, a strict gag order was drawn not to talk about the Iranian nuclear incident.

 

Elites strongly believed that if he completed his missions and returned to his homeland, he would become heroes. However, two of his fellow pilots did not make it out alive. He was not given even the reason of the death of his colleagues.

 However, when he was rescued by the U.S. nuclear-powered aircraft carrier Harry S. Truman and noticed that he was the only one survivor, he began to worry about the behavior of the people around him. At first, the sailors looked him with awe, but later no one directly praised him. All treated him with touching a boil.

 

(Continued)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

 

To previous chapters: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelEnglish.html

 

شرق النكبة (77)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(Translated from English version to Arabic by Google Translate)

 

March 2023

 

الجزء الثالث. الوهم

 

الفصل 77 هبوط مجرة النيو على الأرض (3)

 

وكان النخبة قد استأنف مهمته قبل عدة أشهر بعد أن أنهى مهمته في قصف المنشآت النووية الإيرانية. لكنه كان الوحيد الذي نجا. زميلاه مافيا وعبد الله لم يعدا قط. خسر سلاح الجو الإسرائيلي ثلاث طائرات مقاتلة وطائرة إمداد وقود واحدة خلال عملية قصف منشأة نووية إيرانية. بالإضافة إلى المافيا وعبد الله ، فقد جميع أفراد طاقم طائرة الإمداد بالوقود حياتهم. قام عبد الله بتفجير نووي في طبقة الستراتوسفير فوق المجال الجوي الإيراني بينما كان يحمل رأسًا نوويًا

 

الحكومة الإسرائيلية والقادة العسكريون ناقشوا على وجه السرعة وحللوا كيفية التعامل مع الوضع. كان قصف الطائرات الإسرائيلية لمنشآت إيران النووية واضحًا للغاية بحيث لا يمكن التنازل عنه. أصدرت الحكومة الإسرائيلية بيانا علنيا مفاده أن التفجير لا علاقة له بالأحداث الأخرى

 

لم توضح إسرائيل قط ما إذا كانت تمتلك قنابل نووية أم لا. وهذا يعني أن طائرتهم المقاتلة لا تحمل رأسًا نوويًا ، ولا تسبب انفجارًا نوويًا فوق إيران. الحكومة الإسرائيلية لم تنفها أو تؤكدها خارجيًا ، ومضت دون تعليق. داخل الجيش ، تم إصدار أمر حظر نشر صارم بعدم الحديث عن الحادث النووي الإيراني

 

اعتقد النخب بقوة أنه إذا أكمل مهماته وعاد إلى وطنه ، فسيصبح أبطالًا. ومع ذلك ، فإن اثنين من زملائه الطيارين لم ينجحوا على قيد الحياة. ولم يذكر حتى سبب وفاة زملائه

 

ومع ذلك ، عندما أنقذته حاملة الطائرات الأمريكية هاري إس ترومان التي تعمل بالطاقة النووية ولاحظ أنه الناجي الوحيد ، بدأ يقلق بشأن سلوك الأشخاص من حوله. في البداية ، نظر إليه البحارة برهبة ، لكن لاحقًا لم يمتدحه أحد بشكل مباشر. عالجوه جميعًا بلمس الدمل

 

(يتبع)

 

By Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

إلى الفصول السابقة: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelArabic.html

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

March, 2023

East of Nakba (76)

 

Part III. Chimera

 

Chapter 76 Neo Galaxy Landing on the Earth (2)

 

A few weeks later, astronaut Moshe completed his mission and returned to the Earth with several fellow astronauts. And the Neo Galaxy also landed on the Earth.

 A grand welcome party was held for Moshe on his return to Israel. The Air Force's highest medal was awarded to him. Shy-Rock, an influential retired general, attended the party. Shy-Rock greeted Moshe with his medal on his chest, and the retired general introduced him to a man standing next to him.

 

"As you may know, my son-in-law is in the same Air Force with you."

 

"General, of course I know. He is my senior."

 

The Elite shook hands with Moshe.

 

"Congratulations, Moshe. I've only fly in the air. What about space? You're now a hero not only for the Air Force but also for Israel and all Jews."

 

"Aren't you the savior of our motherland who bombed the nuclear reactor of the enemy Iran?"

 

After that, Moshe did not forget to add one phrase.

 

"Of course, this is an off-the-record story outside of the Air Force -------"

 

Elite only nodded lightly with a bitter smile.

 

Moshe instantly realized that the Elite was lifeless and flat in language. He remembered a gossip heard from his fellow pilots when he returned to his original workplace from the space station.

 

<Shy-Rock's son-in-law is a neurotic. He is prohibited to fly fighter jet. >

 

―――――――　

 

(Continued)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

 

To previous chapters: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelEnglish.html

 

شرق النكبة (76)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(Translated from English version to Arabic by Google Translate)

 

March 2023

 

الجزء الثالث. الوهم

 

الفصل 76 هبوط مجرة النيو على الأرض (2)

 

بعد بضعة أسابيع ، أكمل رائد الفضاء موشيه مهمته وعاد إلى الأرض مع العديد من رواد الفضاء الآخرين. وهبطت المجرة الجديدة أيضًا على الأرض

 

أقيم حفل ترحيب كبير لموشيه عند عودته إلى إسرائيل. تم منحه أعلى ميدالية في سلاح الجو. حضر الحفل شي روك ، وهو جنرال متقاعد ذو نفوذ. شي روك استقبل موشيه بميداليته على صدره ، وقدمه الجنرال المتقاعد إلى رجل يقف بجانبه.

 

"كما تعلمون ، زوج ابنتي معك في نفس القوة الجوية."

 

"جنرال طبعا أنا أعلم. إنه أكبر مني."

 

صافح النخبة موشيه

 

"مبروك يا موشيه. أنا أطير في الجو فقط. ماذا عن الفضاء؟ أنت الآن بطل ليس فقط لسلاح الجو ولكن أيضًا لإسرائيل وجميع اليهود".

 

"ألستم منقذ وطننا الأم الذي قصف المفاعل النووي للعدو إيران؟"

 

بعد ذلك ، لم ينس موشيه أن يضيف جملة واحدة

 

"بالطبع ، هذه قصة غير قابلة للنشر خارج سلاح الجو -------"

 

أومأ النخبة برأسه فقط بابتسامة مريرة

 

أدرك موشيه على الفور أن النخبة كانت بلا حياة ومسطحة في اللغة. لقد تذكر ثرثرة سمعت من زملائه الطيارين عندما عاد إلى مكان عمله الأصلي من المحطة الفضائية

 

<صهر Shy-Rock هو عصابي. يحظر عليه أن يقود طائرة مقاتلة. >

 

(يتبع)

 

By Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

إلى الفصول السابقة: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelArabic.html

East of Nakba (75)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

March 2023

 

Part III. Chimera

 

Chapter 75 NEO Galaxy Landing on the Earth (1)

Israeli astronaut Moshe was working outside the space station at an altitude of 400 km. Moshe was a pilot of the Israeli Air Force. When he completed his outside mission and was about to return inside of the space station, a tiny object approached silently and attached to his spacesuit.

The object was too small to be seen by the astronaut. Even if it was visible, he could not easily confirm it approaching him because the object was aiming for him wondering in the dark matter that was ubiquitous in the universe.

 

If the object were to be visible through a telescope on the Earth, it would first appear as a microscopic point at far distance. And the next moment, the object suddenly disappeared. Observer couldn’t understand the reason of sudden disappearance. But after a while (though the time was so short as to be immeasurable), the spot appeared again as a larger object than before. The observer perceived the object to be approaching.

 

Object was traveling long distance in the space with incredible speeds exceeding that of light. The Creator ruled the dark matter. It consisted of multidimensional axes including the time and space. It was far from the knowledge of human beings. In the transcendent world, the Creator could bring object to anywhere at any time. Compared with transcendent world, the real universe was ruled by the time and the space. The light emitted by the object showed its movement to back and forth, left and right. When the object enlarged, it was getting closer.

 

A tiny and hibernating Neo Galaxy attached to the space suit of astronaut quietly. Astronaut Moshe returned inside the space station and took off his space suit in a barometric chamber. The temperature and pressure in a chamber were the same as those on the Earth. Then, the Neo Galaxy quickly invaded into Moshe's body. After being exposed to the atmosphere and warmed to body temperature, Neo Galaxy awakened from hibernation and began to multiply.

 

(Continued)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

 

To previous chapters: http://ocininitiative.maeda1.jp/OcinNovelEnglish.html