(SF novel) East of Nakba (8)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Part I. Israel bombs a nuclear plant in Iran (5)

 

Chapter 2 Three flight routes (1/5)

 

To bomb Natanz nuclear facilities, three flight routes were studied. One is a route that passes over Syria and Iraq. The second route is from over the Mediterranean Sea, passing through Turkey and intruding in Iran. And the third one is to fly over along the border between Saudi Arabia and Iraq. However, either route invades the airspace of Syria, Iraq, Turkey or Saudi Arabia. The first and third cases, in addition, invade the airspace of Lebanon or Jordan. But Israel didn’t care both countries due to its superiority.

 

The safest route to Iran without invading the airspace of any other countries is to fly over the open seas. It might be a detour route like this; First of all, jet fighters should go south above Red Sea along the Arabian Peninsula. Then they pass through the Strait of Mandab, and fly over the Gulf of Aden, the Arabian Sea and the Gulf of Oman. After passing through the Strait of Hormuz, jet fighters invade Iran from the Persian Gulf. However, this route was out of the question taking the range of the fighter into consideration. Some military executives lamented that they had no aircraft carrier at all. If they should have an aircraft carrier, they can bomb any place in Iran from the Arabian Sea.

 

(To be continued ----)

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

(رواية خيال علمي) شرق النكبة (8)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(محتويات)

 

 (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)

 

الجزء الأول. إسرائيل تقصف محطة نووية في إيران (5)

 

الفصل الثاني ثلاثة مسارات طيران (1/5)

ولقصف منشآت نطنز النووية، تم دراسة ثلاثة مسارات طيران. الأول هو مسار يمر فوق سوريا والعراق. والمسار الثاني هو من فوق البحر الأبيض المتوسط، ويمر عبر تركيا ويتوغل في إيران. والثالث هو التحليق على طول الحدود بين السعودية والعراق. ولكن أي من المسارين يخترق المجال الجوي لسوريا أو العراق أو تركيا أو السعودية. والحالتان الأولى والثالثة، بالإضافة إلى ذلك، تخترقان المجال الجوي للبنان أو الأردن. لكن إسرائيل لم تهتم بالبلدين بسبب تفوقها.

 

إن الطريق الأكثر أمانا للوصول إلى إيران دون غزو المجال الجوي لأي دولة أخرى هو الطيران فوق البحار المفتوحة. وقد يكون هذا طريقا بديلا مثل هذا؛ أولا وقبل كل شيء، يجب أن تتجه الطائرات المقاتلة النفاثة جنوبا فوق البحر الأحمر على طول شبه الجزيرة العربية. ثم تمر عبر مضيق باب المندب، وتحلق فوق خليج عدن وبحر العرب وخليج عمان. وبعد المرور عبر مضيق هرمز، تغزو الطائرات المقاتلة إيران من الخليج العربي. ومع ذلك، فإن هذا الطريق كان غير وارد بالنظر إلى مدى الطائرة المقاتلة. وقد أبدى بعض المسؤولين العسكريين أسفهم لعدم وجود حاملة طائرات على الإطلاق. وإذا كان لديهم حاملة طائرات، فيمكنهم قصف أي مكان في إيران من بحر العرب.

 

 

 (يتبع ----)

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

(SF novel) East of Nakba (7)

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Part I. Israel bombs a nuclear plant in Iran (4)

 

Chapter 1 Predawn sortie (4/4)

Israel was irritated with the harsh stance of the new US administration. At the same time they thought that it was the big chance to hit Iran where nuclear weapons were under development. It was the majority opinion of Israeli army that Iran should be attacked now.

 

Such political or socio-economic issues were nothing to do with pilots who was heading for the Natanz. Now they got excited. Israel has several experiences of air strikes in the past. Israel once bombed on alleged nuclear facilities in Iraq and on the Hizballah camp in southern Lebanon. Both targets were in neighboring countries and not so long distance from air base in Israel. However, Natanz is far away from Israel beyond Arabian Peninsula. Three pilots trembled with excitement.

 

(To be continued ----)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

  

(رواية خيال علمي) شرق النكبة (7)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(محتويات)

  

(Translated from English Version to Arabic by Google Translate)

 

الجزء الأول. إسرائيل تقصف محطة نووية في إيران (4)

 

الفصل الأول: طلعة ما قبل الفجر (4/4)

لقد انزعجت إسرائيل من الموقف القاسي الذي اتخذته الإدارة الأميركية الجديدة. وفي الوقت نفسه، اعتقدت أن هذه هي الفرصة الكبرى لضرب إيران حيث يجري تطوير الأسلحة النووية. وكان الرأي السائد في الجيش الإسرائيلي هو أن إيران يجب أن تتعرض للهجوم الآن.

 

لم تكن مثل هذه القضايا السياسية أو الاجتماعية والاقتصادية ذات علاقة بالطيارين الذين كانوا متجهين إلى نطنز. والآن أصبحوا متحمسين. لقد خاضت إسرائيل العديد من التجارب في الغارات الجوية في الماضي. فقد قصفت إسرائيل ذات مرة منشآت نووية مزعومة في العراق ومعسكر حزب الله في جنوب لبنان. وكان كلا الهدفين في دول مجاورة وعلى مسافة غير بعيدة من قاعدة جوية في إسرائيل. ومع ذلك، فإن نطنز بعيدة عن إسرائيل خارج شبه الجزيرة العربية. ارتجف ثلاثة طيارين من الإثارة.

 

 

 (يتبع ----)

 

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

 

(SF novel) East of Nakba (6)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Part I. Israel bombs a nuclear plant in Iran (3)

 

Chapter 1 Predawn sortie (3/4)

Taking this opportunity, Iran resumed enrichment of uranium and aimed to achieve the enough level for the practical nuclear weapons. Iran crossed the red line. It was unacceptable to both the Israeli army and the domestic ultra-right nationalists. They believe that they themselves are the most superior mankind in the history. They think that the Arabs and Persians in neighboring countries are inferior peoples. Israelis pay respect only the WASP (White Anglo-Saxon Protestant) in the United States. Israel beat completely the Arabs in Middle East wars. They concluded the peace treaty with several Arab countries such as UAE and Sudan through the mediation by the United States. They have succeeded in dividing the Arabs.

 

The strategy against Persians is similar to that of Arabs. Israel never allows for Iran to stand with them. But the newly elected President of the United States changed the climate overwhelmingly. New President condemned the expansion of Israeli settlements. He has also proposed to return to nuclear negotiations, though it was hard and complicated.

 

(To be continued ----)

 

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)

 

(رواية خيال علمي) شرق النكبة (6)

 

(English Version)

(Japanese Version)

 

(محتويات)

 

 

(Translated from English Version to Arabic by Google Translate)

 

الجزء الأول. إسرائيل تقصف محطة نووية في إيران (3)

 

الفصل الأول: طلعة ما قبل الفجر (3/4)

لقد استغلت إيران هذه الفرصة، واستأنفت تخصيب اليورانيوم، بهدف الوصول إلى المستوى الكافي لإنتاج الأسلحة النووية العملية. لقد تجاوزت إيران الخط الأحمر. وكان هذا الأمر غير مقبول سواء بالنسبة للجيش الإسرائيلي أو بالنسبة للقوميين اليمينيين المتطرفين في الداخل. فهم يعتقدون أنهم هم أنفسهم أكثر البشر تفوقاً في التاريخ. كما يعتقدون أن العرب والفرس في الدول المجاورة شعوب أدنى. ولا يحترم الإسرائيليون إلا البروتستانت الأنجلوساكسونيين البيض في الولايات المتحدة. لقد هزمت إسرائيل العرب تماماً في حروب الشرق الأوسط. كما أبرمت معاهدة سلام مع العديد من الدول العربية مثل الإمارات العربية المتحدة والسودان من خلال وساطة الولايات المتحدة. لقد نجحت في تقسيم العرب.

 

إن الاستراتيجية المتبعة ضد الفرس تشبه تلك التي يتبعها العرب. فإسرائيل لا تسمح لإيران بالوقوف إلى جانبها. ولكن الرئيس الأميركي المنتخب حديثاً غيّر المناخ إلى حد كبير. فقد أدان الرئيس الأميركي الجديد التوسع الاستيطاني الإسرائيلي. كما اقترح العودة إلى المفاوضات النووية، ولو أنها كانت صعبة ومعقدة.

 

 

 (يتبع ----)

 

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

 

(SF novel) East of Nakba (5)

 

(Japanese Version)

(Arabic Version)

 

(contents)

 

Part I. Israel bombs a nuclear plant in Iran (2)

 

Chapter 1 Predawn sortie (2/4)

In addition to Natanz, there are two other nuclear-related facilities in Isfahan and Arak respectively. In Isfahan to produce uranium hexafluoride are operating, which is necessary to centrifuge the uranium. And a heavy water plant and a plutonium production furnace are operating in Arak. When these three facilities operate in harmony, Iran is possible to get nuclear weapons. It is the ninth in the world after US, UK, France, Russia, China, India, Pakistan and North Korea. Taking a well-known fact into consideration, Israel has the nuclear weapon. If so, Iran becomes the tenth holder of nuclear weapon. Israel does not deny nor confirm that it has the nuclear weapon. As long as Israel takes such a fuggy attitude, it is intangible threat against Arab and Muslim countries.

 

On the other hand, if overlooking Iran's nuclear program, Israel will lose its superiority. At that very moment Israel found a great opportunity to attack the Iranian nuclear facility. The Republican President of the United States has unilaterally withdrawn from the nuclear deal with Iran. And U.S. imposed economic sanctions against Iran. At the same time, the President asked several Arab countries to have the diplomatic ties with Israel. U.S. also withdrew military force from the Middle East. As a result, the power balance in the Middle East was disrupted.

 

(To be continued ----)

 

Areha Kazuya

(From an ordinary citizen in the cloud)